понедельник, 10 ноября 2014 г.

Принц Гарри отдает дань памяти павшим во время волнующей церемонии памяти




Эмоциональный принц Гарри не удержался от слез, чествуя павших британских военных. 

Автор Mark Walker, перевод Н.Прокопьева

Солдат Гарри, 30 лет, одетый в мундир Дворцовой Кавалерии, открыл 86-е Field Of Remembrance (“Поле памяти») в Вестминстерском Аббатстве.
Он возложил крест на могилы неизвестных британских солдат Первой и Второй мировых войн.
После осмотра более 100 тысяч крестов, размещенных в память о героях, принц более часа общался с ветеранами и волонтерами.
Гарри, ветеран Афганистана, встал при звуках сигнала Last Post, за которым последовали 2 Минуты Молчания, после чего он общался с теми, кого затронула война.
Он говорил с вдовой Лисой МакКинли (Lisa McKinlay), чей муж капрал Джонатан МакКинли погиб в Афганистане в сентябре 2011 года.
Лиса, 35 лет, из Ланкашира, описывает Гарри как «милого», добавляя: «Я испытываю огромное уважение к нему. Так приятно говорить с тем, кто понимает как это было».
Тем временем, Ее Величество, в сопровождении принца Филиппа и внука принца Вильяма, посетила казармы Веллингтона в центральном Лондоне.

Переведено с сокращениями

Комментариев нет:

Отправить комментарий